Так где же депутат?

Согласно информации, размещенной на сайте Херсонского горсовета, в разделе «Міська рада VI скликання - Депутатські фракції, групи», в составе фракции Партии Регионов находится 47 человек, вместе с Сергеем Каруносом, а в составе фракции партии «Третья сила» (лидер - А. Путилов) - 4 человека, все с тем же Сергеем Каруносом.
Норма регламента городского совета, касающаяся формирования фракций гласит: «Депутатские фракции городского совета формируются на партийной основе», такая же норма и в нормативно-правовом акте, на основе которого частично и пишется регламент, в Законе Украины «Про статус депутатов местных советов».
Что это ошибка? Маловероятно, технически внося одну правку, обычно сразу делают другую. Или же, это напоминание со стороны аппарата горсовета о том, что: «Все пройдет, и это тоже».